Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 7 стих 18

Иезекииль 7 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 7:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Тогда они препояшутся вретищем, и обоймёт их трепет; и у всех на лицах будет стыд, и у всех на головах плешь.

They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.

‘They will gird themselves with sackcloth and shuddering will overwhelm them; and shame will be on all faces and baldness on all their heads.

They put on sackcloth, and horror covers them. Shame is on all faces, and baldness on all their heads.

They will put on sackcloth and be clothed with terror. Every face will be covered with shame, and every head will be shaved.

They will also be girded with sackcloth; Horror will cover them; Shame will be on every face, Baldness on all their heads.

They will dress themselves in burlap; horror and shame will cover them. They will shave their heads in sorrow and remorse.

And they shall gird on sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.