Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 7 стих 3

Иезекииль 7 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 7:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Вот конец тебе; и пошлю на тебя гнев Мой, и буду судить тебя по путям твоим, и возложу на тебя все мерзости твои.

Now is the end come upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will recompense upon thee all thine abominations.

‘Now the end is upon you, and I will send My anger against you; I will judge you according to your ways and bring all your abominations upon you.

Now the end is upon you, and I will send my anger upon you; I will judge you according to your ways, and I will punish you for all your abominations.

The end is now upon you, and I will unleash my anger against you. I will judge you according to your conduct and repay you for all your detestable practices.

Now the end has come upon you, And I will send My anger against you; I will judge you according to your ways, And I will repay you for all your abominations.

No hope remains, for I will unleash my anger against you. I will call you to account for all your detestable sins.

Now is the end upon thee; and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will bring upon thee all thine abominations.