Читай и изучай

Библия » Даниил глава 6 стих 1

Даниил 6 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Даниил 6:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Угодно было Дарию поставить над царством сто двадцать сатрапов, чтобы они были во всём царстве,

The Plot against Daniel It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;

Daniel Serves Darius It seemed good to Darius to appoint 120 satraps over the kingdom, that they would be in charge of the whole kingdom,

Daniel and the Lions’ Den It pleased Darius to set over the kingdom 120satraps, to be throughout the whole kingdom;

Daniel in the Den of Lions It pleased Darius to appoint 120 satraps to rule throughout the kingdom,

The Plot Against Daniel It pleased Darius to set over the kingdom one hundred and twenty satraps, to be over the whole kingdom;

Daniel in the Lions’ Den Darius the Mede decided to divide the kingdom into 120 provinces, and he appointed a high officer to rule over each province.

The Plot against Daniel It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, who should be in all the kingdom;