встань, иди в Ниневию, город великий, и проповедуй в нём, ибо злодеяния его дошли до Меня.
Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.
“Arise, go to Nineveh the great city and cry against it, for their wickedness has come up before Me.”
“Arise, go to Nineveh, that great city, and call out against it, for their evil has come up before me.”
“Go to the great city of Nineveh and preach against it, because its wickedness has come up before me.”
“Arise, go to Nineveh, that great city, and cry out against it; for their wickedness has come up before Me.”
“Get up and go to the great city of Nineveh. Announce my judgment against it because I have seen how wicked its people are.”
Arise, go to Nineveh, the great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.