Читай и изучай

Библия » Михей глава 1 стих 15

Михей 1 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Михей 1:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ещё наследника приведу к тебе, жительница Мореша; он пройдёт до Одоллама, славы Израиля.

Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel.

Moreover, I will bring on you The one who takes possession, O inhabitant of Mareshah. The glory of Israel will enter Adullam.

I will again bring a conqueror to you, inhabitants of Mareshah; the glory of Israel shall come to Adullam.

I will bring a conqueror against you who live in Mareshah. The nobles of Israel will flee to Adullam.

I will yet bring an heir to you, O inhabitant of Mareshah; The glory of Israel shall come to Adullam.

O people of Mareshah, I will bring a conqueror to capture your town. And the leaders of Israel will go to Adullam.

I will yet bring unto thee an heir, O inhabitress of Mareshah; the glory of Israel shall come even unto Adullam.