Читай и изучай

Библия » Михей глава 7 стих 20

Михей 7 стих 20
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Михей 7:20
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ты явишь верность Иакову, милость Аврааму, которую с клятвою обещал отцам нашим от дней первых.

Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.

You will give truth to Jacob And unchanging love to Abraham, Which You swore to our forefathers From the days of old.

You will show faithfulness to Jacob and steadfast love to Abraham, as you have sworn to our fathers from the days of old.

You will be faithful to Jacob, and show love to Abraham, as you pledged on oath to our ancestors in days long ago.

You will give truth to Jacob And mercy to Abraham, Which You have sworn to our fathers From days of old.

You will show us your faithfulness and unfailing love as you promised to our ancestors Abraham and Jacob long ago.

Thou wilt perform truth to Jacob, loving-kindness to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers, from the days of old.