Читай и изучай

Библия » Наум глава 3 стих 11

Наум 3 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Наум 3:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Так и ты — опьянеешь и скроешься; так и ты будешь искать защиты от неприятеля.

Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.

You too will become drunk, You will be hidden. You too will search for a refuge from the enemy.

You also will be drunken; you will go into hiding; you will seek a refuge from the enemy.

You too will become drunk; you will go into hiding and seek refuge from the enemy.

You also will be drunk; You will be hidden; You also will seek refuge from the enemy.

And you, Nineveh, will also stagger like a drunkard. You will hide for fear of the attacking enemy.

Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid; thou also shalt seek a refuge from the enemy.