Читай и изучай

Библия » Наум глава 3 стих 6

Наум 3 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Наум 3:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И забросаю тебя мерзостями, сделаю тебя презренною и выставлю тебя на позор.

And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazingstock.

“I will throw filth on you And make you vile, And set you up as a spectacle.

I will throw filth at you and treat you with contempt and make you a spectacle.

I will pelt you with filth, I will treat you with contempt and make you a spectacle.

I will cast abominable filth upon you, Make you vile, And make you a spectacle.

I will cover you with filth and show the world how vile you really are.

And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazing stock.