Читай и изучай

Библия » Аввакум глава 2 стих 1

Аввакум 2 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Аввакум 2:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


На стражу мою стал я и, стоя на башне, наблюдал, чтобы узнать, что скажет Он во мне, и что мне отвечать по жалобе моей?

The Lord Answers Again I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved.

God Answers the Prophet I will stand on my guard post And station myself on the rampart; And I will keep watch to see what He will speak to me, And how I may reply when I am reproved.

I will take my stand at my watchpost and station myself on the tower, and look out to see what he will say to me, and what I will answer concerning my complaint.

I will stand at my watch and station myself on the ramparts; I will look to see what he will say to me, and what answer I am to give to this complaint.

The Just Shall Live by Faith I will stand my watch And set myself on the rampart, And watch to see what He will say to me, And what I will answer when I am corrected.

I will climb up to my watchtower and stand at my guardpost. There I will wait to see what the LORD says and how he will answer my complaint.

The Lord Answers Again I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will look forth to see what he will say unto me, and what I shall answer as to my reproof.