Читай и изучай

Библия » Аввакум глава 3 стих 15

Аввакум 3 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Аввакум 3:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ты с конями Твоими проложил путь по морю, через пучину великих вод.

Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.

You trampled on the sea with Your horses, On the surge of many waters.

You trampled the sea with your horses, the surging of mighty waters.

You trampled the sea with your horses, churning the great waters.

You walked through the sea with Your horses, Through the heap of great waters.

You trampled the sea with your horses, and the mighty waters piled high.

Thou didst walk through the sea with thy horses, The heap of great waters.