скажи Зоровавелю, правителю Иудеи: потрясу Я небо и землю;
Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;
“Speak to Zerubbabel governor of Judah, saying, I am going to shake the heavens and the earth.
“Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I am about to shake the heavens and the earth,
“Tell Zerubbabel governor of Judah that I am going to shake the heavens and the earth.
“Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying: ‘I will shake heaven and earth.
“Tell Zerubbabel, the governor of Judah, that I am about to shake the heavens and the earth.
Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;