Читай и изучай

Библия » От Луки глава 13 стих 3

От Луки 13 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 13:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Нет, говорю вам, но, если не покаетесь, все так же погибнете.

I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.

“I tell you, no, but unless you repent, you will all likewise perish.

No, I tell you; but unless you repent, you will all likewise perish.

I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish.

I tell you, no; but unless you repent you will all likewise perish.

Not at all! And you will perish, too, unless you repent of your sins and turn to God.

No, I say to you, but if ye repent not, ye shall all perish in the same manner.