И, призвав должников господина своего, каждого порознь, сказал первому: «сколько ты должен господину моему?»
So he called every one of his lord's debtors unto him, and said unto the first, How much owest thou unto my lord?
“And he summoned each one of his master’s debtors, and he began saying to the first, How much do you owe my master?’
So, summoning his master’s debtors one by one, he said to the first, ‘How much do you owe my master?’
“So he called in each one of his master’s debtors. He asked the first, ‘How much do you owe my master?’
“So he called every one of his master’s debtors to him, and said to the first, ‘How much do you owe my master?’
“So he invited each person who owed money to his employer to come and discuss the situation. He asked the first one, ‘How much do you owe him?’
And having called to [him] each one of the debtors of his own lord, he said to the first, How much owest thou to my lord?