Читай и изучай

Библия » От Луки глава 22 стих 30

От Луки 22 стих 30
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 22:30
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


да ядите и пиете за трапезою Моею в Царстве Моём, и сядете на престолах судить двенадцать колен Израилевых.

That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

so that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.

that you may eat and drink at My table in My kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.”

to eat and drink at my table in my Kingdom. And you will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.

that ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.