Читай и изучай

Библия » От Луки глава 23 стих 38

От Луки 23 стих 38
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 23:38
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И была над Ним надпись, написанная словами греческими, римскими и еврейскими: «Сей есть Царь Иудейский».

And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.

Now there was also an inscription above Him, “THIS IS THE KING OF THE JEWS.”

There was also an inscription over him, “This is the King of the Jews.”

There was a written notice above him, which read: this is the king of the jews.

And an inscription also was written over Him in letters of Greek, Latin, and Hebrew: THIS IS THE KING OF THE JEWS.

A sign was fastened above him with these words: “This is the King of the Jews.”

And there was also an inscription [written] over him in Greek, and Roman, and Hebrew letters: This is the King of the Jews.