Читай и изучай

Библия » От Луки глава 5 стих 27

От Луки 5 стих 27
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 5:27
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


После сего Иисус вышел и увидел мытаря, именем Левия, сидящего у сбора пошлин, и говорит ему: следуй за Мною.

Jesus Calls Levi And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me.

Call of Levi (Matthew) After that He went out and noticed a tax collector named Levi sitting in the tax booth, and He said to him, “Follow Me.”

Jesus Calls Levi After this he went out and saw a tax collector named Levi, sitting at the tax booth. And he said to him, “Follow me.”

Jesus Calls Levi and Eats With Sinners After this, Jesus went out and saw a tax collector by the name of Levi sitting at his tax booth. “Follow me,” Jesus said to him,

Matthew the Tax Collector After these things He went out and saw a tax collector named Levi, sitting at the tax office. And He said to him, “Follow Me.”

Jesus Calls Levi (Matthew) Later, as Jesus left the town, he saw a tax collector named Levi sitting at his tax collector’s booth. “Follow me and be my disciple,” Jesus said to him.

Jesus Calls Levi And after these things he went forth and saw a tax-gatherer, Levi by name, sitting at the receipt of taxes, and said to him, Follow me.