Читай и изучай

Библия » От Луки глава 7 стих 27

От Луки 7 стих 27
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 7:27
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Сей есть, о котором написано: «вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицом Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою».

This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.

“This is the one about whom it is written, ‘BEHOLD, I SEND MY MESSENGER AHEAD OF YOU, WHO WILL PREPARE YOUR WAY BEFORE YOU.’

This is he of whom it is written, “‘Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you.’

This is the one about whom it is written: “ ‘I will send my messenger ahead of you, who will prepare your way before you.’

This is he of whom it is written: ‘Behold, I send My messenger before Your face, Who will prepare Your way before You.’

John is the man to whom the Scriptures refer when they say, ‘Look, I am sending my messenger ahead of you, and he will prepare your way before you.’

This is he concerning whom it is written, Behold, *I* send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee;