Читай и изучай

Библия » От Луки глава 7 стих 41

От Луки 7 стих 41
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 7:41
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Иисус сказал: у одного заимодавца было два должника: один должен был пятьсот динариев, а другой пятьдесят,

There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty.

“A moneylender had two debtors: one owed five hundred denarii, and the other fifty.

“A certain moneylender had two debtors. One owed five hundred denarii, and the other fifty.

“Two people owed money to a certain moneylender. One owed him five hundred denarii, and the other fifty.

“There was a certain creditor who had two debtors. One owed five hundred denarii, and the other fifty.

Then Jesus told him this story: “A man loaned money to two people — 500 pieces of silver to one and 50 pieces to the other.

There were two debtors of a certain creditor: one owed five hundred denarii and the other fifty;