Читай и изучай

Библия » От Луки глава 8 стих 15

От Луки 8 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 8:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


а упавшее на добрую землю, это те, которые, услышав слово, хранят его в добром и чистом сердце и приносят плод в терпении. Сказав это, Он возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит!

But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.

“But the seed in the good soil, these are the ones who have heard the word in an honest and good heart, and hold it fast, and bear fruit with perseverance.

As for that in the good soil, they are those who, hearing the word, hold it fast in an honest and good heart, and bear fruit with patience.

But the seed on good soil stands for those with a noble and good heart, who hear the word, retain it, and by persevering produce a crop.

But the ones that fell on the good ground are those who, having heard the word with a noble and good heart, keep it and bear fruit with patience.

And the seeds that fell on the good soil represent honest, good-hearted people who hear God’s word, cling to it, and patiently produce a huge harvest.

But that in the good ground, these are they who in an honest and good heart, having heard the word keep it, and bring forth fruit with patience.