Читай и изучай

Библия » От Луки глава 8 стих 48

От Луки 8 стих 48
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 8:48
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Он сказал ей: дерзай, дщерь! вера твоя спасла тебя; иди с миром.

And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.

And He said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace.”

And he said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace.”

Then he said to her, “Daughter, your faith has healed you. Go in peace.”

And He said to her, “Daughter, be of good cheer; your faith has made you well. Go in peace.”

“Daughter,” he said to her, “your faith has made you well. Go in peace.”

And he said to her, [Be of good courage,] daughter; thy faith has healed thee; go in peace.