Читай и изучай

Библия » Деяния глава 1 стих 15

Деяния 1 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 1:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И в те дни Пётр, став посреди учеников, сказал

And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,)

At this time Peter stood up in the midst of the brethren (a gathering of about one hundred and twenty persons was there together), and said,

In those days Peter stood up among the brothers (the company of persons was in all about 120) and said,

In those days Peter stood up among the believers (a group numbering about a hundred and twenty)

Matthias Chosen And in those days Peter stood up in the midst of the disciples (altogether the number of names was about a hundred and twenty), and said,

During this time, when about 120 believers were together in one place, Peter stood up and addressed them.

And in those days Peter, standing up in the midst of the brethren, said, (the crowd of names [who were] together [was] about a hundred and twenty,)