Читай и изучай

Библия » Деяния глава 16 стих 29

Деяния 16 стих 29
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 16:29
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Он потребовал огня, вбежал в темницу и в трепете припал к Павлу и Силе,

Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,

And he called for lights and rushed in, and trembling with fear he fell down before Paul and Silas,

And the jailer called for lights and rushed in, and trembling with fear he fell down before Paul and Silas.

The jailer called for lights, rushed in and fell trembling before Paul and Silas.

Then he called for a light, ran in, and fell down trembling before Paul and Silas.

The jailer called for lights and ran to the dungeon and fell down trembling before Paul and Silas.

And having asked for lights, he rushed in, and, trembling, fell down before Paul and Silas.