Читай и изучай

Библия » Деяния глава 16 стих 38

Деяния 16 стих 38
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 16:38
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Городские служители пересказали эти слова воеводам, и те испугались, услышав, что это Римские граждане.

And the serjeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans.

The policemen reported these words to the chief magistrates. They were afraid when they heard that they were Romans,

The police reported these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Roman citizens.

The officers reported this to the magistrates, and when they heard that Paul and Silas were Roman citizens, they were alarmed.

And the officers told these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Romans.

When the police reported this, the city officials were alarmed to learn that Paul and Silas were Roman citizens.

And the lictors reported these words to the praetors. And they were afraid when they heard they were Romans.