Читай и изучай

Библия » Деяния глава 17 стих 24

Деяния 17 стих 24
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 17:24
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Бог, сотворивший мир и всё, что в нём, Он, будучи Господом неба и земли, не в рукотворённых храмах живёт

God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;

“The God who made the world and all things in it, since He is Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands;

The God who made the world and everything in it, being Lord of heaven and earth, does not live in temples made by man,

“The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth and does not live in temples built by human hands.

God, who made the world and everything in it, since He is Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands.

“He is the God who made the world and everything in it. Since he is Lord of heaven and earth, he doesn’t live in man-made temples,

The God who has made the world and all things which are in it, *he*, being Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands,