Читай и изучай

Библия » Деяния глава 2 стих 5

Деяния 2 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 2:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


В Иерусалиме же находились Иудеи, люди набожные, из всякого народа под небесами.

And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.

Now there were Jews living in Jerusalem, devout men from every nation under heaven.

Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men from every nation under heaven.

Now there were staying in Jerusalem God-fearing Jews from every nation under heaven.

The Crowd’s Response And there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven.

At that time there were devout Jews from every nation living in Jerusalem.

Now there were dwelling at Jerusalem Jews, pious men, from every nation of those under heaven.