Читай и изучай

Библия » Деяния глава 20 стих 29

Деяния 20 стих 29
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 20:29
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо я знаю, что, по отшествии моём, войдут к вам лютые волки, не щадящие стада;

For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.

“I know that after my departure savage wolves will come in among you, not sparing the flock;

I know that after my departure fierce wolves will come in among you, not sparing the flock;

I know that after I leave, savage wolves will come in among you and will not spare the flock.

For I know this, that after my departure savage wolves will come in among you, not sparing the flock.

I know that false teachers, like vicious wolves, will come in among you after I leave, not sparing the flock.

[For] *I* know [this,] that there will come in amongst you after my departure grievous wolves, not sparing the flock;