Павел, устремив взор на синедрион, сказал: мужи братия! я всею доброю совестью жил пред Богом до сего дня.
Paul Before the Sanhedrin And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.
Paul before the Council Paul, looking intently at the Council, said, “Brethren, I have lived my life with a perfectly good conscience before God up to this day.”
And looking intently at the council, Paul said, “Brothers, I have lived my life before God in all good conscience up to this day.”
Paul looked straight at the Sanhedrin and said, “My brothers, I have fulfilled my duty to God in all good conscience to this day.”
The Jerusalem Jews Plot to Kill Paul Then Paul, looking earnestly at the council, said, “Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.”
Gazing intently at the high council, Paul began: “Brothers, I have always lived before God with a clear conscience!”
Paul Before the Sanhedrin And Paul, fixing his eyes on the council, said, Brethren, I have walked in all good conscience with God unto this day.