Но Пётр и Иоанн сказали им в ответ: судите, справедливо ли пред Богом слушать вас более, нежели Бога?
But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.
But Peter and John answered and said to them, “Whether it is right in the sight of God to give heed to you rather than to God, you be the judge;
But Peter and John answered them, “Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God, you must judge,
But Peter and John replied, “Which is right in God’s eyes: to listen to you, or to him? You be the judges!
But Peter and John answered and said to them, “Whether it is right in the sight of God to listen to you more than to God, you judge.
But Peter and John replied, “Do you think God wants us to obey you rather than him?
But Peter and John answering said to them, If it be righteous before God to listen to you rather than to God, judge ye;