Из посторонних же никто не смел пристать к ним, а народ прославлял их.
And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
But none of the rest dared to associate with them; however, the people held them in high esteem.
None of the rest dared join them, but the people held them in high esteem.
No one else dared join them, even though they were highly regarded by the people.
Yet none of the rest dared join them, but the people esteemed them highly.
But no one else dared to join them, even though all the people had high regard for them.
but of the rest durst no man join them, but the people magnified them;