Читай и изучай

Библия » Деяния глава 7 стих 31

Деяния 7 стих 31
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 7:31
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Моисей, увидев, дивился видению; а когда подходил рассмотреть, был к нему глас Господень:

When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came unto him,

“When Moses saw it, he marveled at the sight; and as he approached to look more closely, there came the voice of the Lord:

When Moses saw it, he was amazed at the sight, and as he drew near to look, there came the voice of the Lord:

When he saw this, he was amazed at the sight. As he went over to get a closer look, he heard the Lord say:

When Moses saw it, he marveled at the sight; and as he drew near to observe, the voice of the Lord came to him,

When Moses saw it, he was amazed at the sight. As he went to take a closer look, the voice of the LORD called out to him,

And Moses seeing it wondered at the vision; and as he went up to consider it, there was a voice of [the] Lord,