Читай и изучай

Библия » Иакова глава 1 стих 5

Иакова 1 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иакова 1:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Если же у кого из вас недостаёт мудрости, да просит у Бога, дающего всем просто и без упрёков, — и дастся ему.

If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.

But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all generously and without reproach, and it will be given to him.

If any of you lacks wisdom, let him ask God, who gives generously to all without reproach, and it will be given him.

If any of you lacks wisdom, you should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to you.

If any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach, and it will be given to him.

If you need wisdom, ask our generous God, and he will give it to you. He will not rebuke you for asking.

But if any one of you lack wisdom, let him ask of God, who gives to all freely and reproaches not, and it shall be given to him: