чтобы вы помнили слова, прежде реченные святыми пророками, и заповедь Господа и Спасителя, преданную Апостолами вашими.
That ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour:
that you should remember the words spoken beforehand by the holy prophets and the commandment of the Lord and Savior spoken by your apostles.
that you should remember the predictions of the holy prophets and the commandment of the Lord and Savior through your apostles,
I want you to recall the words spoken in the past by the holy prophets and the command given by our Lord and Savior through your apostles.
that you may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us, the apostles of the Lord and Savior,
I want you to remember what the holy prophets said long ago and what our Lord and Savior commanded through your apostles.
to be mindful of the words spoken before by the holy prophets, and of the commandment of the Lord and Saviour by your apostles;