Приветствуйте Иродиона, сродника моего. Приветствуйте из домашних Наркисса тех, которые в Господе.
Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.
Greet Herodion, my kinsman. Greet those of the household of Narcissus, who are in the Lord.
Greet my kinsman Herodion. Greet those in the Lord who belong to the family of Narcissus.
Greet Herodion, my fellow Jew. Greet those in the household of Narcissus who are in the Lord.
Greet Herodion, my countryman. Greet those who are of the household of Narcissus who are in the Lord.
Greet Herodion, my fellow Jew. Greet the Lord’s people from the household of Narcissus.
Salute Herodion, my kinsman. Salute those who belong to Narcissus, who are in [the] Lord.