Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 5 стих 12

Римлянам 5 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 5:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Посему, как одним человеком грех вошёл в мир, и грехом — смерть, так и смерть перешла во всех человеков, потому что в нём все согрешили.

Death in Adam, Life in Christ Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:

Therefore, just as through one man sin entered into the world, and death through sin, and so death spread to all men, because all sinned —

Death in Adam, Life in Christ Therefore, just as sin came into the world through one man, and death through sin, and so death spread to all men because all sinned —

Death Through Adam, Life Through Christ Therefore, just as sin entered the world through one man, and death through sin, and in this way death came to all people, because all sinned —

Death in Adam, Life in Christ Therefore, just as through one man sin entered the world, and death through sin, and thus death spread to all men, because all sinned —

Adam and Christ Contrasted When Adam sinned, sin entered the world. Adam’s sin brought death, so death spread to everyone, for everyone sinned.

Death in Adam, Life in Christ For this [cause], even as by one man sin entered into the world, and by sin death; and thus death passed upon all men, for that all have sinned: