Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 7 стих 21

Римлянам 7 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 7:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Итак, я нахожу закон, что, когда хочу делать доброе, прилежит мне злое.

I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.

I find then the principle that evil is present in me, the one who wants to do good.

So I find it to be a law that when I want to do right, evil lies close at hand.

So I find this law at work: Although I want to do good, evil is right there with me.

I find then a law, that evil is present with me, the one who wills to do good.

I have discovered this principle of life — that when I want to do what is right, I inevitably do what is wrong.

I find then the law upon *me* who will to practise what is right, that with *me* evil is there.