Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 11 стих 2

1 Коринфянам 11 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 11:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Хвалю вас, братия, что вы всё моё помните и держите предания так, как я передал вам.

Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.

Now I praise you because you remember me in everything and hold firmly to the traditions, just as I delivered them to you.

Head Coverings Now I commend you because you remember me in everything and maintain the traditions even as I delivered them to you.

On Covering the Head in Worship I praise you for remembering me in everything and for holding to the traditions just as I passed them on to you.

Head Coverings Now I praise you, brethren, that you remember me in all things and keep the traditions just as I delivered them to you.

I am so glad that you always keep me in your thoughts, and that you are following the teachings I passed on to you.

Now I praise you, that in all things ye are mindful of me; and that as I have directed you, ye keep the directions.