Или один я и Варнава не имеем власти не работать?
Or I only and Barnabas, have not we power to forbear working?
Or do only Barnabas and I not have a right to refrain from working?
Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working for a living?
Or is it only I and Barnabas who lack the right to not work for a living?
Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working?
Or is it only Barnabas and I who have to work to support ourselves?
Or *I* alone and Barnabas, have we not a right not to work?