Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 2 стих 12

2 Коринфянам 2 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 2:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Придя в Троаду для благовествования о Христе, хотя мне и отверста была дверь Господом,

Triumph in Christ Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord,

Now when I came to Troas for the gospel of Christ and when a door was opened for me in the Lord,

Triumph in Christ When I came to Troas to preach the gospel of Christ, even though a door was opened for me in the Lord,

Ministers of the New Covenant Now when I went to Troas to preach the gospel of Christ and found that the Lord had opened a door for me,

Triumph in Christ Furthermore, when I came to Troas to preach Christ’s gospel, and a door was opened to me by the Lord,

When I came to the city of Troas to preach the Good News of Christ, the Lord opened a door of opportunity for me.

Triumph in Christ Now when I came to Troas for the [publication of the] glad tidings of the Christ, a door also being opened to me in [the] Lord,