Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 2 стих 15

2 Коринфянам 2 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 2:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо мы — Христово благоухание Богу в спасаемых и в погибающих:

For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:

For we are a fragrance of Christ to God among those who are being saved and among those who are perishing;

For we are the aroma of Christ to God among those who are being saved and among those who are perishing,

For we are to God the pleasing aroma of Christ among those who are being saved and those who are perishing.

For we are to God the fragrance of Christ among those who are being saved and among those who are perishing.

Our lives are a Christ-like fragrance rising up to God. But this fragrance is perceived differently by those who are being saved and by those who are perishing.

For we are a sweet odour of Christ to God, in the saved and in those that perish: