Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 4 стих 14

2 Коринфянам 4 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 4:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


зная, что Воскресивший Господа Иисуса воскресит через Иисуса и нас и поставит перед Собою с вами.

Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you.

knowing that He who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus and will present us with you.

knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus and bring us with you into his presence.

because we know that the one who raised the Lord Jesus from the dead will also raise us with Jesus and present us with you to himself.

knowing that He who raised up the Lord Jesus will also raise us up with Jesus, and will present us with you.

We know that God, who raised the Lord Jesus, will also raise us with Jesus and present us to himself together with you.

knowing that he who has raised the Lord Jesus shall raise us also with Jesus, and shall present [us] with you.