Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 4 стих 15

2 Коринфянам 4 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 4:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо всё для вас, дабы обилие благодати тем большую во многих произвело благодарность во славу Божию.

For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.

For all things are for your sakes, so that the grace which is spreading to more and more people may cause the giving of thanks to abound to the glory of God.

For it is all for your sake, so that as grace extends to more and more people it may increase thanksgiving, to the glory of God.

All this is for your benefit, so that the grace that is reaching more and more people may cause thanksgiving to overflow to the glory of God.

For all things are for your sakes, that grace, having spread through the many, may cause thanksgiving to abound to the glory of God.

All of this is for your benefit. And as God’s grace reaches more and more people, there will be great thanksgiving, and God will receive more and more glory.

For all things [are] for your sakes, that the grace abounding through the many may cause thanksgiving to abound to the glory of God.