Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 6 стих 14

2 Коринфянам 6 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 6:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Не преклоняйтесь под чужое ярмо с неверными, ибо какое общение праведности с беззаконием? Что общего у света с тьмою?

Do Not Be Unequally Yoked Be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?

Do not be bound together with unbelievers; for what partnership have righteousness and lawlessness, or what fellowship has light with darkness?

The Temple of the Living God Do not be unequally yoked with unbelievers. For what partnership has righteousness with lawlessness? Or what fellowship has light with darkness?

Warning Against Idolatry Do not be yoked together with unbelievers. For what do righteousness and wickedness have in common? Or what fellowship can light have with darkness?

Do not be unequally yoked together with unbelievers. For what fellowship has righteousness with lawlessness? And what communion has light with darkness?

The Temple of the Living God Don’t team up with those who are unbelievers. How can righteousness be a partner with wickedness? How can light live with darkness?

Do Not Be Unequally Yoked Be not diversely yoked with unbelievers; for what participation [is there] between righteousness and lawlessness? or what fellowship of light with darkness?