Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 1 стих 6

Ефесянам 1 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 1:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


в похвалу славы благодати Своей, которою Он облагодатствовал нас в Возлюбленном,

To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.

to the praise of the glory of His grace, which He freely bestowed on us in the Beloved.

to the praise of his glorious grace, with which he has blessed us in the Beloved.

to the praise of his glorious grace, which he has freely given us in the One he loves.

to the praise of the glory of His grace, by which He made us accepted in the Beloved.

So we praise God for the glorious grace he has poured out on us who belong to his dear Son.

to [the] praise of [the] glory of his grace, wherein he has taken us into favour in the Beloved: