Читай и изучай

Библия » Филиппийцам глава 1 стих 24

Филиппийцам 1 стих 24
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Филиппийцам 1:24
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


а оставаться во плоти нужнее для вас.

Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.

yet to remain on in the flesh is more necessary for your sake.

But to remain in the flesh is more necessary on your account.

but it is more necessary for you that I remain in the body.

Nevertheless to remain in the flesh is more needful for you.

But for your sakes, it is better that I continue to live.

but remaining in the flesh [is] more necessary for your sakes;