Читай и изучай

Библия » Колоссянам глава 3 стих 15

Колоссянам 3 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Колоссянам 3:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И да владычествует в сердцах ваших мир Божий, к которому вы и призваны в одном теле, и будьте дружелюбны.

And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.

Let the peace of Christ rule in your hearts, to which indeed you were called in one body; and be thankful.

And let the peace of Christ rule in your hearts, to which indeed you were called in one body. And be thankful.

Let the peace of Christ rule in your hearts, since as members of one body you were called to peace. And be thankful.

And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful.

And let the peace that comes from Christ rule in your hearts. For as members of one body you are called to live in peace. And always be thankful.

And let the peace of Christ preside in your hearts, to which also ye have been called in one body, and be thankful.