Читай и изучай

Библия » 2 Фессалоникийцам глава 1 стих 8

2 Фессалоникийцам 1 стих 8
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Фессалоникийцам 1:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


в пламенеющем огне совершающего отмщение не познавшим Бога и не покоряющимся благовествованию Господа нашего Иисуса Христа,

In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ:

dealing out retribution to those who do not know God and to those who do not obey the gospel of our Lord Jesus.

in flaming fire, inflicting vengeance on those who do not know God and on those who do not obey the gospel of our Lord Jesus.

He will punish those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.

in flaming fire taking vengeance on those who do not know God, and on those who do not obey the gospel of our Lord Jesus Christ.

in flaming fire, bringing judgment on those who don’t know God and on those who refuse to obey the Good News of our Lord Jesus.

in flaming fire taking vengeance on those who know not God, and those who do not obey the glad tidings of our Lord Jesus Christ;