Читай и изучай

Библия » 1 Тимофею глава 1 стих 10

1 Тимофею 1 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Тимофею 1:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


для блудников, мужеложников, человекохищников, клеветников, скотоложников, лжецов, клятвопреступников, и для всего, что противно здравому учению,

For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;

and immoral men and homosexuals and kidnappers and liars and perjurers, and whatever else is contrary to sound teaching,

the sexually immoral, men who practice homosexuality, enslavers, liars, perjurers, and whatever else is contrary to sound doctrine,

for the sexually immoral, for those practicing homosexuality, for slave traders and liars and perjurers — and for whatever else is contrary to the sound doctrine

for fornicators, for sodomites, for kidnappers, for liars, for perjurers, and if there is any other thing that is contrary to sound doctrine,

The law is for people who are sexually immoral, or who practice homosexuality, or are slave traders, liars, promise breakers, or who do anything else that contradicts the wholesome teaching

fornicators, sodomites, kidnappers, liars, perjurers; and if any other thing is opposed to sound teaching,