Читай и изучай

Библия » 1 Тимофею глава 1 стих 2

1 Тимофею 1 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Тимофею 1:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Тимофею, истинному сыну в вере: благодать, милость, мир от Бога, Отца нашего, и Христа Иисуса, Господа нашего.

Unto Timothy, my own son in the faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Jesus Christ our Lord.

To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

To Timothy my true son in the faith: Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

To Timothy, a true son in the faith: Grace, mercy, and peace from God our Father and Jesus Christ our Lord.

I am writing to Timothy, my true son in the faith. May God the Father and Christ Jesus our Lord give you grace, mercy, and peace.

to Timotheus, [my] true child in faith: grace, mercy, peace, from God our Father and Christ Jesus our Lord.