Читай и изучай

Библия » 1 Тимофею глава 2 стих 8

1 Тимофею 2 стих 8
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Тимофею 2:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Итак, желаю, чтобы на всяком месте произносили молитвы мужи, воздевая чистые руки без гнева и сомнения;

I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.

Therefore I want the men in every place to pray, lifting up holy hands, without wrath and dissension.

I desire then that in every place the men should pray, lifting holy hands without anger or quarreling;

Therefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands without anger or disputing.

Men and Women in the Church I desire therefore that the men pray everywhere, lifting up holy hands, without wrath and doubting;

In every place of worship, I want men to pray with holy hands lifted up to God, free from anger and controversy.

I will therefore that the men pray in every place, lifting up pious hands, without wrath or reasoning.