твёрдая же пища свойственна совершенным, у которых чувства навыком приучены к различению добра и зла.
But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.
But solid food is for the mature, who because of practice have their senses trained to discern good and evil.
But solid food is for the mature, for those who have their powers of discernment trained by constant practice to distinguish good from evil.
But solid food is for the mature, who by constant use have trained themselves to distinguish good from evil.
But solid food belongs to those who are of full age, that is, those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.
Solid food is for those who are mature, who through training have the skill to recognize the difference between right and wrong.
but solid food belongs to full-grown men, who, on account of habit, have their senses exercised for distinguishing both good and evil.